Я бачив каплицю, всю із золота,
до якої ніхто не смів увійти,
а багато стояли заплакані зокола —
журилися, сумували, молилися.
Я бачив, як змій піднявся поміж
білих колон при вході,
і він бив, бив і бив,
доки не зірвав золоті завіси дверей.
І по солодкому покриттю,
оздобленому перлами та яскравими рубінами,
тягнув усе своє слизьке тіло,
аж поки на білому вівтарі
не вивергнув свою отруту
на хліб і вино.
Тож я завернув до хліва
і ліг серед свиней.
Вільям Блейк
Переклад з англійської Василь Терещук
